Kategoriarkiv: Sovrum

Allt i ett för lakan-set

Förvaring av sängkläderJag är ett stort fan av förvaringslösningar som gör det enklare att hålla reda på sakerna. Det är så tröstlöst att hålla på och leta efter prylar, oavsett vad det är. Därför blev jag så glad när jag såg den här listiga förvaringen av sänglinne hos Martha Stewart (vem annars?). Genom att lägga in ihopvikta påslakan och lakan i det matchande örngottet hålls hela setet prydligt samman och är redo att användas i ett nafs.

………………….

A simple trick from the ever so clever Martha Stewart: Tuck the sheet set inside one of its pillowcases while storing it and it will be ready to use in a blink. No fuzz, just clean and simple.

Märkt , , , , ,

Tips till kärleksnästet

Vad passar bättre så här på Alla hjärtans dag än att tipsa om hur man bär sig åt för att skapa ett härligt kärleksnäste i sovrummet?!

Sovrum

Jag hittade en lista med härligt inspirerande och romantiska tips hos Apartment therapy. Kolla in den vettja! Och ha en riktigt mysig dag med era nära och kära.

………………..

I found this lovely list of how to turn a bedroom into a love nest at Apartment therapy. Check it out! 

Märkt , , ,

Läsartips: barnrum

Jag vill gärna tro att jag är en ganska tuff tjej som får mer skinn på näsan för varje år som går. Men ibland händer det saker som får mig att inse att jag trots allt är en riktigt mjukis. Som när jag fick det där mailet från min läsare Cecilia där hon tagit sig tid att skriva några rader om hur mycket hon gillar Kvadratsmart och länkade till ett inlägg på sin blogg som hon dedikerat till mig. Då blev jag alldeles rörd och satt där framför dataskärmen och klippte med ögonfransarna. Så fint. Så himla fint.

Idag vill jag visa er några bilder från den lägenhet på 65 kvadrat som Cecilia delar med sina två döttrar. Med väl genomtänkta val av material och färger har Cecilia skapat ett trevligt och inspirerande hem för sin lilla familj.

A room for two little girls

De båda döttrarna är 6 och 9 år gamla och delar rum. Cecilia har installerat två våningssängar längs rummets ena långsida för att frigöra mer golvyta för lek och bus. En sekretär fungerar som skrivbord och har den stora fördelen att dessutom kunna svälja en massa saker.

The childrens room

En hylla med genomgående fack och enhetliga förvaringsboxar delar av rummet så att varje barn har en egen vrå under sin säng. Rummet hålls ihop med hjälp av enhetliga färger och att de båda vråna fått likadana möbler med varsin gungfåtölj, sekretär och matta. En rejäl byrå borgar för massor av förvaring.

Stora gosedjur vaktar sängens fotände så att lillasyster inte får för sig att klättra över och snoka. En liten hylla som nattduksbord och en sänglampa är allt som behövs.

Childrens room

Bokhyllan har hängts upp på väggen för att frigöra golvyta för lek.

Storage solutions

Förvaringsboxarna i hyllorna är märkta så att leksakerna ska vara lätta att hitta. Den fönsterlösa vrån har kompenserats med en stjärnhimmel av smålampor. Små mjukdjur får bo i nätkorgarna som hänger från sängbotten när de inte används för lek. Överdörrskrokar vid sängkanten används för upphängning av morgonrock och annat.

Ett riktigt härligt rum där jag kan tänka mig att de två småtjejerna stormtrivs!

Cecilia´s bedroom

Cecilias sovrum är ändå min favorit. När familjen flyttade in i lägenheten var det en tvåa, men genom att sätta upp en vägg har Cecilia skapat sig ett eget krypin på 6,8 kvadrat. Hon har valt en säng med 120 centimeters bredd eftersom en större skulle vara för skrymmande i det snålt tilltagna utrymmet. En fin gammal pinnstol fungerar som sängbord och kan dubblera som extra sittplats i köket vid behov.

Storage solutions

Foto: Cecilia Isaksson

Jag älskar verkligen färgsättningen i det här rummet! Cecilia har inrett med mjuka, pudriga nyanser som ger en skönt avslappnad stämning. De skria gardinerna släpper igenom mycket ljus, vilket är extra viktigt i ett så litet rum. Kläderna förvarar hon i ett klädskåp som praktiskt nog är försedd med en helfigursspegel. En annan fin detalj är den vägghängda hyllan ovanför sängen där Cecilia radat upp några prydnadssaker och en gammal pigtittare.

Fler bilder från hemmet hittar ni på Cecilias blogg. Stort tack snälla Cecilia för att du delade med dig!

……………….

Today we are visiting my reader Cecilias lovely home. She lives in a 65 square meter apartment with her two daughters. Thanks to nice details, clever storage and beautiful colouring Cecilia has created a home that feels a lot bigger than its actual size. Thanks for sharing Cecilia!

Märkt , , , , , , , ,

Drömloftet

Jag brukar ju inte falla i farstun för sängloft, men det här är ett undantag. Med omsorgsfullt utarbetade detaljer och fullpackat med praktisk förvaring går det inte att stå emot.

Bed loft

Det här är nog det snyggaste sängloft jag har sett. Tack vare den smakfulla kurvan på plattformen ter den sig inte så lådaktig som de vanligtvis gör. Jag gillar också de snygga snickerierna på utsidan som är vänd mot betraktaren.

An armchair and a lamp are placed under the loftbed.

Under sängloftet kan man sitta och läsa i en fin fåtölj med läslampa och favorittidningarna nära till hands. Lägg även märke till de knappt märkbara fotstegen upp till loftet och det smäckra räcket som hindrar sjusovare från att ramla ner från sängloftet. Men vänta, det finns mer därunder…

Built in storage.

Hur smart är inte det här?! En garderob med inbyggda skåp och lådor tjänstgör som plattformens ena stödben. Sängen stöttas även av en kraftig träbalk inne vid väggen. I den finns rejäla krokar att hänga kläder på. Behövs det ytterligare upphängningsplats kan den gamla provdockan stå till tjänst.

Det ser riktigt mysigt ut att sova där uppe under taket. Tack vare det stora fönstret intill har man dessutom gott ljusinsläpp om man vill ligga och läsa där uppe.

Foton: Stadshem

………………..

This bed loft is so pretty and neat and yet full of clever storage. Love it!

If you don´t see it sew it

När jag inte hittade något överkast jag gillade bestämde jag mig för att sy ett istället. Och när jag ändå skulle sy ett tänkte jag ”varför inte göra det vändbart med olika färger på de olika sidorna så att jag inte tröttnar på det så snabbt och det passar även om jag bestämmer mig för att måla om i sovrummet?!”  Mitt eget kvadratsmarta överkast med andra ord:)

Min vana trogen har jag tagit itu med projektet enligt principen hur svårt kan det vara?! och löst problemen allt eftersom de uppstått. Här kommer en ungefärlig sömnadsbeskrivning för er som är sugna på att göra något liknande.

Me sewing a quilt for my bed.

Du behöver:

Två olikfärgade tyger

Mellanlägg

Tråd i samma färg som en av tygerna

Tråd i avvikande färg

Tygpenna

Knappnålar

1)    Mät sängens madrass och lägg till så mycket tyg som du vill ha hängande över sängkanten, alternativt instoppat under bäddmadrassen. Glöm inte att lägga till sömnsmån. Till min säng som är 140 cm bred har jag valt att göra täcket 195 X 250 cm.

2)    Tvätta tyget om du misstänker att det kan krympa. Stryk det och klipp bort stödkanterna.

3)    Rita upp rutor för quiltningen över det ena tygstycket med en tygpenna. Själv har jag valt att göra mina rutor 30 X 30 cm stora.

4)    Nåla ihop de båda tygstyckena längs ytterkanterna med mellanlägget emellan dem.

5)    Nästa ihop tygerna och mellanläggen tvärs över tygerna med tråd i avvikande färg för att undvika att tyget drar sig i sidled när du syr på symaskinen.

6)    Sy ihop tygstyckena och mellanlägget längs med de utritade quiltlinjerna med tråden i samma färg som en av tygerna.

7)    Klipp till fyra remsor för bård i bredd efter eget tycke och smak. Själv valde jag att göra bården 15 cm bred. Vik in kanterna någon centimeter och pressa dem platta med strykjärn för att skapa fina kanter.

One of the corners of the quilt

8)    Nåla fast en bårdremsa längs med överkastets ena kortsida på den sida av överkastet med samma färg som bården. Lämna ett stycke tyg som är något större än bården är bred vid det bortre hörnet. Sy fast tygstycket längs med nållinjen men lämna den lösa tygflärpen osydd.

9)    Nåla och sy fast övriga bårder enligt samma princip. Börja alltid med att nåla fast den nya bården exakt i hörnet där du senast slutade med en lös tygflärp. Lämna alltid tyg till övers på den andra delen av bården.

One of the corners with needles.

10) Vik över den första bårddelen och nåla fast den på bakstycket. På så vis blir överkastet enfärgat med en tunn kant i samma färg på den ena sidan och får en olikfärgad bård på motsatt sida. Sy längs med kanten. Avsluta och fäst tråden innan nålen sticks in i överskottstyget på sidan. Gör likadant med alla de fyra bårddelarna.

11) Nu är det dags att sy hörn. Vik den utstickande tygbiten över hörnet, se hur mycket du behöver för att det ska gå kant i kant med bården, lätt till en generös sömsmån och klipp av.

12)  Vik in sömsmånen och pressa kanten med strykjärn för att få en fin kant. Nåla fast mot tyget. Sy längs kanterna. Upprepa på samma sätt längs alla fyra hörnen.

Sprätta bort de nästade stygnen i olikfärgad tråd. Klart!

The quilt in place.

A quilt detail.

Överkastet på plats i det än så länge något kala sovrummet. Måste bara tillägga att ljuset och skiftningarna inte riktigt gör färgen rättvisa. Överkastet harmonierar mer med väggfärgen än vad som syns här.

Foto och idé: Maria Gunnarsson/Kvadratsmart

……………..

When I couldn´t find a quilt that I liked, I decided to sew one myself. This is how it turned out.

Märkt , , , ,

Istället för nattduksbord

*Gäsp* Sänghalmen lockar. Men innan jag knyter mig vill jag dela med mig av den här bilden. Vid den här sängkanten hittar man en grovt lindad korg och ett glas med praktisk hållare istället för det klassiska sängbordet. Värdiga utmanare, om ni frågar mig!

Foto: Tiny ass apartment

…………….

Here a convenient glassholder and a basket are placed next to the bed instead of the traditional nightstand. Clever.

Märkt , , , , ,

Sovalkover för vintertid

Efter att ha varit nära trötthetsdöden den senaste veckan var det en nåd att få övergå till vintertid idag. Äntligen känner jag mig i takt med tiden och har både unnat mig en ordentlig sovmorgon och fått massor med praktiska saker gjorda idag. Sååå skönt! Inspirerad av mitt nya, utsövda jag passar jag på att dela med mig av några fina bilder av sovalkover. De är fantastiska när det gäller att inhysa en säng på begränsad yta utan att den dominerar hela hemmet. Dessutom är de som gjorda för härliga sovmornar:)

En lyxig sovalkov med inbyggd förvaring från Bolig. Här har man skapat ett praktiskt rum-i-rummet som man lätt kan avgränsa ännu mer genom att dra för gardinerna.

Fancy drapes are bringing some glamour to this sleeping spot.En enkel vajerkonstruktion håller upp de till synes tunga draperier som avgränsar den här mysiga sängplatsen. De skimrande tygerna ger ett flärdfullt intryck och bör dessutom fungera bra som mörkläggning vid sänggång. Hittade den via bloggen Strawberrylicious.

Stilren sovalkov från Marie Claire Maison. Tipstack till Emma på Vinklar & vrår!

Another cosy sleeping place.Till sist en mer lantligt inspirerad sovalkov. Jag gillar verkligen idén att inrymma den i fönstersmygen! Bild funnen hos Interiörguiden.

……………..

Some nice looking bedstead recesses that I hope will inspire you to create your own since they´re perfect for integrating a bed in the home without being too overwhelming.

Märkt ,

Läsartips: Ida och Alexanders säng

Ett långsmalt sovrum med element och fönster på ena kortsidan gjorde det svårt för mina läsare Ida och Alexander att få plats med en bra säng. De lösningar de provade var antingen för smala eller för tokigt konstruerade. Till sist tröttnade paret och byggde en egen säng. Trots att de inte anser sig vara särskilt händiga skissade de fram en egen konstruktion och skred till verket.

Sängen kunde inte stå ända intill kortsidan på grund av elementet, men på långsidan var det viktigt att madrassen gick ända in så att det inte bildades en glipa där man kunde ramla ner”, förklarar Ida.

The bed made by my readers Ida and Alexander

Själva sängstommen tillverkade de av MDF-skivor i 8 mm tjocklek som skruvades fast i väggen på långsidan för att öka sängens stabilitet och lämna elementet fritt. Utrymmet under sängen används nu till förvaring av lakan, handdukar, kläder som är inaktuella för säsongen och annat smått och gott.

Foto: Ida Nielsen

För att dölja sakerna har Ida häftat fast ett lakan i veck längs sängstommens framkant. Madrassdelen består av tjocka lager skumplast á la ”fusktempur” som paret köpt på Jysk. Nu hoppas de att fler ska våga bygga egna sängar.

Arbetet tog en helg sammanlagt. Vi är båda mycket nöjda med bygget. Sängen är skräddarsydd för vårt sovrum och nu har vi plats med en 20 centimeter bredare madrass än tidigare och sover bättre”, säger Ida nöjt.

Ytterligare information om sängbygget hittar ni på Idas egen blogg Hebreiska. Stort tack för att ni ville visa upp sovrummet här på Kvadratsmart!

……………………

Psssst! Har du någon smart compact living lösning som du skulle vilja visa upp här på bloggen? Skicka ett mail till kvadratsmart@gmail.com

…………………….

Due to the long and narrow shape of their bedroom, Ida and Alexander had a hard time fitting a proper bed into their home. Finally they decided to build their own and managed to find room for a mattress 20 centimetres wider than the one they had used before. Well done! For more information about the bed, visit Ida´s blog Hebreiska.

Märkt , , , , ,

Lindas färgharmoni

Smart storage in Linda´s apartmentIdag har vi blivit inbjudna till min kompis Lindas hem. Bostaden på 50 kvadrat ligger i centrala Gävle och att det här är en lägenhet med okonventionella lösningar märker man redan i hallen. Här har dörren till en platsbyggd garderob lyfts bort för att ge en naturlig avhängningsplats för kläder och skor.

Jag vill kunna ha så många grejor som möjligt framme eftersom det är jobbigt att behöva plocka undan hela tiden. Därför har jag försökt skapa så bra förvaringsutrymmen som möjligt”, förklarar Linda.

Förutom några charmiga krokar från 50-talet rymmer nischen en skohylla i två plan, en klassisk flätad korg och några vägghängda filtfack. På hatthyllan tronar korgar i glada färger. Istället för ett nyckelskåp har Linda skruvat upp en krok på väggen att hänga nyckelknippan på.

Details from the hallway

Alltsammans bildar ett spännande blickfång tack vare det vackert mönstrade tyg som hängts upp i garderobens baksida för att dölja de fula bräderna som finns där. Det gröna tyget matchar dessutom filtkorgarna perfekt. Just de harmonierande färgerna är något som återkommer i hela lägenheten.

The nicely coloured kitchen

Jag är inte så planerande av mig när jag inreder utan agerar mest på känsla”, säger Linda. ”Däremot tycker jag att det är viktigt att färgerna i ett rum passar ihop”. Sedan berättar hon skrattande hur hon specialbeställt en matta till köket som skulle matcha såväl micron, som vattenkokaren och kuddarna i soffan.

Just köket är det rum som hon haft svårast att möblera tack vare att kökssoffan tar så stor plats. Att slänga ut den var det emellertid inte tal om, så lösningen blev ett litet bord. Idag är hon glad över att kunna erbjuda många sittplatser till sina gäster.

The blue bedroom

Bedroom details

Sovrumsväggarna är målade i favoritfärgen blått. En tapetrulle som hon sparat av nostalgiska skäl fick ange grundtonen, men eftersom mönstret skulle bli lite överväldigande på stor yta valde nöjde sig Linda med att tapetsera sidorna av en bokhylla. En annan rolig detalj är den blåmålade trästolen som får agera nattduksbord intill sängen.

Och vem har sagt att man bara kan använda nyköpta möbler till badrummet?! Den här lilla byrån stod tidigare i Lindas kolonistuga, men när den såldes fick byrån flytta in i lägenhetens badrum där den nu tjänstgör som förvaringsmöbel. Vackert och annorlunda.

My friend Linda

Till sist en väldigt representativ bild på lägenhetsinnehavaren själv:) Linda är biolog med ett enormt intresse för allt som rör djur och natur. Hon har en oslagbar falkblick och kan peka ut djur- och växtarter jag själv aldrig ens lagt märke till. Under desserten fick hon syn på den här skalbaggen som hon inledde en räddningsaktion för att hjälpa ut från den inglasade balkongen. Det säger en hel del om vilken fin människa hon är.  Stort tack för att jag fick fotografera hemma hos dig!

Foto: Maria Gunnarsson/Kvadratsmart

Pssst! Har du bilder du vill dela med dig av från ditt kvadratsmarta hem? Eller känner du kanske någon som har ett fint hem på liten yta? Maila mig på kvadratsmart@gmail.com

………………….

Today we´re visiting my friend Linda´s place in Gävle. She has a great eye for matching colours and smart storage. 

Märkt , , , ,

Lauras studio- en tävlingsfavorit

För sjunde året i rad pågår just nu Apartment therapys tävling Small Cool Contest. I den utses världens fräckaste hem på under 90 kvadrat. Vem som helst kan delta i tävlingen genom att skicka in fem bilder på sitt hem. Inlämningstiden pågår till den 20 april, men redan nu finns flera bidrag utlagda på nätet. Hittills är min favorit Lauras studio i Washington.

 

Lauras studio in Washington

Laura och hennes pojkvän har utnyttjat lägenhetens generösa takhöjd och byggt en sängplattform i mitten av lägenheten som rymmer både förvaring och en sängplattform. Jag är mycket förtjust i hur paret låtit plattformen sticka ut över den lilla arbetsplatsen som på så vis avgränsas en aning visuellt från resten av rummet. Lägg även märke till den djupa fönstersmygen som kan utnyttjas som extra sittplats vid behov.

 

The apartment is painted in happy colours.

Trots den begränsade ytan är hemmet inrett i glada och starka färger. Ett exempel så gott som något på att det fungerar alldeles utmärkt att inreda ett litet hem i andra färger än vitt.

 

A glimpse of the cozy sofa corner

Soffhörnan har flera fina detaljer, även om man bortser från den helt ljuvliga soffan som är som gjord för att slappa i. Det lilla fönsterbordet med två lätta stolar kan enkelt flyttas framför soffan för att skapa en mer umgängesvänlig sittgrupp. Spotlightsen ovanför tavelväggen är inställda för att ge tavlorna extra uppmärksamhet, men kan också enkelt riktas om för att belysa andra föremål i rummet. Fler bilder från lägenheten och andra tävlingsbidrag hittar ni här.

Foto: Apartment therapy

……………………..

My favourite so far in the yearly Small Cool Contest is Lauras Studio in Washington. Just 360 square meters large but full of nice colours and clever solutions for such a limited space. Check out more pictures and other contestants here.

Märkt , , , , , ,