Kategoriarkiv: Mitt hem

Singeltjejens renoveringsproblem

BrushHan började strippa i hallen framför mina ögon. Målaren som glidit in i min lägenhet med en flaska rödvin i ena handen och penslarna i den andra. Helt plötsligt befann jag mig ensam i en liten lägenhet tillsammans med en okänd man som uppenbarligen hade amorösa planer som jag inte räknat med.

Det började nog så oskyldigt. Vi hade bott grannar ett år när jag köpte en lägenhet med renoveringsbehov. Jag hade skaffat mig ett godkännande om att ta bort väggen mellan klädkammaren och köket i den nya lägenheten och sökte med ljus och lykta efter någon som kunde hjälpa mig att riva väggen. När jag träffade den trevlige målargrannen i trappuppgången passade jag på att fråga honom om han hade någon kollega i byggbranschen som skulle kunna tänka sig att ta sig an jobbet. Det hade han inte, men när jag bett honom om lite målartips till andra rum skyndade han sig att erbjuda sina tjänster. Det skulle gå fortare för honom som hade tolv års erfarenhet, försäkrade han. Jag behövde inte betala något, bara bjuda honom på middag. Sagt och gjort, vi bestämde att han skulle komma hem till min nya lägenhet ett par dagar senare och jag funderade på vilken restaurang jag skulle bjuda ut honom på.

Det är när jag berättar det här som mina killkompisar normalt börjar himla med ögonen, titta klentroget på mig och frusta: ”hur blåögd får man vara?” Det kanske jag var, för jag anade aldrig att målargrannen skulle skynda sig ur kläderna direkt innanför ytterdörren. Tack och lov fick han strax på sig målarmundering istället, men då trappade han upp charmoffensiven och pepparade mig med komplimanger för mina rödmålade tånaglar, mitt utseende på det hela taget och berättad hur ”gullig” han tyckte att jag var. För att det inte skulle råda några som helst tvivel om vad han hade i kikaren kryddade han det hela med detaljer om hur misslyckat sexlivet mellan honom och hans flickvän var.

Jösses… Jag, som inte hade några som helst planer på att bli intim med honom, kunde inte få ut honom fort nog. Den utlovade middagen fick bli hämtmat och när han kom tillbaka för nästa strykning såg jag till att ha sällskap. Det bör kanske påpekas att jag verkligen försökte få honom att avstå från ett andra besök, men han envisades.

Det har sina sidor att renovera en lägenhet som singeltjej.

En annan hantverkare hade med sig flickvännen i släptåg första gången han dök upp. Det var uppenbart att hon skulle se vad det var för tjej hennes kille skulle hänga hos framöver. Jag kan inte påstå att jag var mitt läckraste jag där jag hasade runt i färgöversållade arbetskläder, men det spelade ingen roll. Med tanke på hur svartsjuk hon verkade tror jag inte att det hade spelat någon roll hur jag sett ut. 

Den svartsjuka flickvännen satte grova käppar i hjulet. Pojkvännen skulle hjälpa mig att ta bort det gamla köket och sätta upp det nya, vilket på förhand inte verkade vara något särskilt tidskrävande jobb. Det tog evigheter, trots att jag monterade ihop de olika enheterna själv Flickvännen ringde nämligen efter någon timme varje gång killen var där och krävde att han skulle komma hem. En inte alltför vild gissning var att hon ville förhindra att pojkvännen och jag skulle hitta på något annat än att riva kök. Suck. Hade hon någon gång testat att bo månader i ett renoveringsobjekt skulle hon aldrig ha kommit på tanken. Det enda som fanns i mitt huvud i det läget var att få lägenheten beboelig. Suck igen.

Det har sina sidor att renovera en lägenhet som singeltjej.

…………………..

A short text about the difficulties you can face when you´re hiring handy men as a single girl. Actually, the difficulties I faced myself a few years ago.

Annonser
Taggad , , , , , , , ,

”Jag ska måla hela världen…”

Nja kanske inte hela, men just nu är jag verkligen i målartagen! Fördelen med att flytta tillbaka till en lya jag bott i tidigare är att jag vet hur jag kan inreda den. Vad som funkar och inte. Dessutom har jag helt plötsligt lust och energi att fixa de där detaljerna som irriterade och skavde som intorkade kontaktlinser förra gången det begav sig.

Just nu målar jag lister här hemma. En rätt otacksam uppgift om ni frågar mig. Ingen kommer att dunka mig i ryggen och berömma mig för hur fint det blivit, för ingen kommer att kunna säga vad jag egentligen gjort. Ändå tror jag att helhetsintrycket kommer att höjas ett par snäpp när det hela väl är färdigt. Och med några olyssnade sommarpratare i öronen är det ändå helt okej att pyssla med.

The things before I painted them white

Vid sidan av det måleriet har jag haft ett annat på gång. Saker som av någon anledning inte riktigt passar in får lite ny färg på sig för att bättre smälta in i resten av möblemanget.

Nu är jag en sån som inte gärna målar om saker som redan är i gott skick, så ni som får skrämselhicka av att jag gett mig på en Tripp-pall kan slappna av. Mitt exemplar är en present som tidigare bott i ett garage där den trampats av omilda kängor. Missfärgningar, träskador och sprickor i lacken förstörde helhetsintrycket så mycket att en ommålning var enda räddningen. Eventuellt kan den komma att få en skojigare färg så småningom, men just nu känns det helt rätt att den är vit.

The "after"-picture

Min hall är dessutom en aning orolig (ni kommer att förstå vad jag menar när jag visar bilder av den så småningom), så de båda korgarna var nära på tvungna att bli vita för att inte störa helhetsintrycket där. För första gången använde jag mig av sprayfärg när jag målade och det gjorde att ytorna blev riktigt bra. Rekommenderas!

Foto: Kvadratsmart

…………………..

Right now I´m painting a lot. Skirting boards that I somehow didn´t get ´round to the last time and some pieces of furniture that doesn´t  really fit into the rest of my stuff are now being covered in paint. I´m using a spray which make the surface look great. 

Taggad , , ,

Matplatsen (och det den förde med sig)

Kommer ni ihåg kravspecifikationen jag hade för mitt boende när jag var på lägenhetsjakt? En av de icke förhandlingsbara punkterna var en matplats i köket. En av anledningarna har jag redan nämnt- det är praktiskt att sträckan mellan matbord och tillagningsytor  är kort. En annan fördel med att separera matdelen från det övriga boendet är att det är lättare att mota bort matoset. Det sista, men väl så viktiga skälet, är att jag tycker att det är väldigt trivsamt att umgås i kök.

När den tilltänkta lägenheten nu saknade matplats i köket var det därför superviktigt för mig att det gick att ordna en. Förutsättningen rent platsmässigt fanns ju om jag offrade klädkammaren vägg i vägg och slog utan väggen mellan de båda utrymmena.

För att vara på den säkra sidan så frågade jag mäklaren redan under lägenhetsvisningen om den aktuella väggen var bärande. Hans försäkran om att många boende i området tagit bort just den väggen var förutsättningen för att jag skulle ge mig in i budgivningen och sedan köpa lägenheten.

Nu är det ändå inte bara att knacka ner en vägg som stör. Man måste ta sig igenom följande tre steg:

  •  Skaffa fram en utförlig ritning av byggnaden och den aktuella lägenheten (beställs ut via stadsbyggnadskontoret)
  •  Ordna en underskrift från en byggingenjör som garanterar att väggen kan rivas utan att byggnadens säkerhet äventyras
  •  Godkännande från bostadsrättsföreningen

Som om inte det vore nog krångligt skulle ingreppet dessutom innebära att jag tog bort större delen av förvaringsutrymmet som fanns i lägenheten då både hälften av köksskåpen och hela klädkammaren skulle försvinna. För att få plats med alla mina saker var jag tvungen att vara kreativ och komma på nya förvaringslösningar. För att veta exakt vad jag hade att jobba med gjorde jag en minutiös mätning av ytorna som resulterade i nedanstående planskiss. Jag vet att den ser ut att vara gjord av en galen människa, men har varit otroligt användbar.

Plan drawing Foto: Kvadratsmart

Nu kommer dagens tankenöt: Om du skulle bo i lägenheten ovan, vart skulle du infoga förvaring? Och i vilken form? Lägenheten är i sin helhet 42,7 kvadratmeter (hur de nu kommit fram till det udda talet???) och badkaret och toalettstolen är placerade i enlighet med den tidigare ritningen jag visade här på bloggen.

…………………….

I decided to knock down the wall between my walk in closet and the kitchen to make space for my dining-table in the kitchen. It costed me almost all the available storage space that I had, so I had to find another way to fit it all in. How would you store your things if the space available was the one seen above? 

Taggad , , , , , , ,

Lägenheten innan renoveringen

Jag köpte min lägenhet långt innan jag började blogga och brydde mig aldrig om att dokumentera hur lägenheten såg ut innan renoveringen. Jag hade ju kvar prospektet från försäljningen och tyckte att det räckte med bilderna i den. Nu skulle jag gärna velat ha fler och bättre bilder, men det är lätt att vara efterklok.

För att ni ska få ett hum om hur lägenheten såg ut när jag köpte den har jag fotat av bilderna i prospektet och lagt in dem nedan. Bildkvalitén har blivit där efter, men ni får försöka fylla i luckorna själva och ha i åtanke att en lägenhet alltid ser som bäst ut på bilderna som mäklarfirman släpper ifrån sig. På visningen var det faktiskt en kille som mumlade till sitt sällskap: ”Alltså… Jag trodde att den skulle vara fräschare än så här.”

My bathroom the way it looked when I bought the apartmentBadrummet var vid inköpstillfället esset i min lägenhet. Det var ljust och helkaklat med en neutral grund i vitt och grått och hade det efterlängtade badkaret installerat. Däremot var både tvättstället och badrumsskåpet rätt slitna och toalettsitsen mer välsutten än jag vill minnas. Dessutom hade någon kladdat tjocka lager färg som börjat flaga över fönsterbrädan. Det senare kanske var tur i och för sig, för det gjorde att jag kunde se att skivan under var av mörk marmor. (Varför i hela friden vill man måla över mörk marmor?!?)

I övrigt saknade badrummet allt vad förvaring heter, men jag bedömde ändå att det skulle krävas rätt blygsamma insatser för att få det som jag ville ha det. Värre var det med de andra rummen…

The diningroom and kitchenSom jag nämnt tidigare så hade lägenheten ett arbetskök i en trång passage med massor av förvaring som uteslöt alla möjligheter till en matplats. Istället fanns det ett litet matrum intill där det var tänkt att man skulle sitta och äta. För mig var det aldrig ett alternativ att använda utrymmena på det viset eftersom jag vill kunna äta i köket. Jag tycker helt enkelt att det är mer praktiskt att äta i närheten av spisen och diskbänken där maten tillagas för att transportsträckan för mat, porslin och annat ska bli så kort som möjligt. Uppenbarligen tyckte även mäklarfirman att det lilla rummet intill köket bättre kunde användas till sovrum, så det var så det marknadsfördes.

Att det lilla sovrummet behövde en rejäl översyn var uppenbart redan från början. Tapeterna hade bokstavligen börjat lossna och var på väg nerför väggarna och parkettgolvet hade en stor vattenskada intill fönstret och en märklig förslitningsskada i träet i närheten av dörren. Någon hade dessutom tyckt att det var en bra idé att sätta upp en vanlig träplanka som fönsterbräda, trots att den inte var tillräckligt bred för att täcka hållarna ordentligt.

Jag hade förgäves försökt hitta en lägenhet med ett genuint 50-talskök eftersom jag tycker att de är överlägset snyggast, men det gick inte vägen. Jag kan inte påstå att det var något fel på det här köket, förutom att jag fick otäcka institutionsvibbar av de plastiga dörrarna och golvet. Planen var att av kostnadsskäl behålla skåpen intakta och bara byta ut skåpdörrarna, men det visade sig vara svårt.

The livingroom before the renovationVardagsrummet var i förhållandevis bra skick när jag fick tillträde till det. Parkettgolvet behövde visserligen slipas och väggarna målas om, men här behövdes bara några kosmetiska ingrepp för att jag skulle bli nöjd.

Tyvärr saknar jag bilder på både hallen och klädkammaren. Båda går emellertid att skymta genom dörröppningen till vänster här ovan. Även hallens parkettgolv var slitet och tapeterna på väggarna hade, precis som de i sovrummet, börjat lossna i hörnen. Det märktes trots att någon försökt maskera skadorna genom att måla väggarna vita.

Om klädkammaren finns det egentligen inte så mycket att säga mer än att den passande nog låg vägg i vägg med köket, hade plats för tre garderober och krokar och hade ett litet fönster i ena hörnet.

Det var vad jag hade att jobba med när jag flyttade in och efter flera års boende i hyresrätter i första och andra hand var jag taggad till tänderna att sätta min egen prägel på boendet!

…………………….

Some pics from my apartment before I started to renovate it. Some of the rooms were in pretty bad condittion, while others only needed a simple face lifting. I was eager to get going! 

Taggad , , , ,

En början

De senaste dagarna har det varit så himla spännande att gå in här på bloggen för att kolla ställningarna i minienkäten om inredningsval. Tack alla ni som varit med och röstat! Det blir förstås extra kul när det är så många som engagerar sig och tycker till. I en del fall verkar majoriten göra samma avvägningar som jag själv, i andra det rakt motsatta. Det bästa av allt är att ingen sitter inne med facit utan bara utgår från sina egna preferenser. Så fortsätt att tycka till!

Jag har ju lovat att dela med mig lite mer av mina funderingar kring mitt boende så idag startar vi from scratch. När jag var på jakt efter lägenheten hade jag en ganska diger kravlista på vad jag ville ha. Och tro det eller ej, jag hittade verkligen den perfekta lägenheten i det område jag ville bo i. Funkislägenheten hade balkongen i söderläget jag eftersträvade, 50-talsköket, badkaret och det helkaklade badrummet, köket med matplats för flera personer, parkettgolven, en ordentlig köksfläkt och tvättstugan i samma trappuppgång. Men den blev aldrig min. Det var någon annan som köpte den. *suck*

Efter det slutade jag leta efter den perfekta lägenheten och började koncentrera mig på boenden med potential. Lägenheter som hade fina grundförutsättningar, men var i så dåligt skick att jag med gott samvete kunde gå lös på den efter mitt eget tycke och smak. Det var så jag hittade den här:

The plan drawing of my apartmentDet var inte alls självklart att den skulle falla mig på läppen och jag måste erkänna att jag gick på visningen med en tumstock i högsta hugg (!) för att se om det skulle gå att modifiera rummen så att de passade mina behov. Det senare retade gallfeber på en höggravid spekulant som spottade ur sig flera spydiga kommentarer om mig. ”Jaha ja, vissa tror visst att lägenheten blir större om man mäter den själv!”, vill jag minnas att hon bräkte när jag låg på golvet och tog mått i det gamla matrummet. Jag ignorerade henne lugnt och kontrollerade om en säng skulle gå in på tvären (Vilket den gjorde).

Även om grunden var fräsch var lyan i rätt dåligt skick. Flera av tapeterna var bokstavligt talat på väg ner från väggarna och någon hade haft den dåliga smaken att måla vardagsrummet kycklinggult, utan att väja för petitesser som vägguttag och golvlister… Det gamla 50-talsköket var utrivet och ersatt av en otäck standardtyp som jag tidigare bara sett på äldreboenden och i skolbespisningar. Köket hade massor med förvaringsutrymmen, men saknade allt vad matplats hette.

Däremot fanns en hel del annat som lockade. En fin balkong i söderläge med grönska att vila ögonen på, ett helkaklat badrum med badkar och de för funkisstilen kännetecknande proportionerna och detaljerna. Tre fina parkettgolv. Tvättstuga i samma trappuppgång. Och en massa, massa potential. Såjagköptedenefteratthalegatvakenhelanattenochundratvadjaghöllpåmed. Ett av mina bästa beslut.

………………….

The plan drawing of my apartment the way it looked by the time I bought it. It lacked a lot of the things I was looking for, but had enormous potential. 

Taggad , ,

Skoförvaring

De där förhatliga skokartongerna som jag tidigare kastade så fort jag kom hem har jag nu börjat spara. Jag har kommit på att de är alldeles utmärkta till att förvara skorna i eftersom de är i exakt rätt storlek (surprise, surprise liksom). Numera bor finskorna som inte används så ofta i prydliga lådor i överskåpen. Förutom att de hålls i bättre skick än i någon oordnad låda någonstans, så går det snabbt som ögat att plocka fram dem eftersom jag vet precis vart de är.

Har man många par skor kan jag tipsa om de här gulliga förvaringslådorna från House doctor. Finns i olika storlekar och mönster och är försedda med fönster så att man ser vad som är i dem.

Storage boxes with windows from House doctorFoto: House doctor

………………….

I´ve started using shoeboxes for storage. Earlier I used to through them away as soon as I got home, but I´ve realized that they make it a whole lot easier to know where the shoes are. If you have many shoes and are having problems to tell the cartons apart I recommend these with windows from House doctor. Pretty too.

Taggad , , , , ,

Om att välja och välja bort

MicrowaveHade jag renoverat mitt kök idag hade jag tveklöst köpt en spis med inbyggd mikrovågsugn. När jag för några år sedan bytte ut den gamla spisen hade jag uppriktigt sagt inte koll på att det finns modeller med både spis- och mikrofunktion och gick därför miste om ett tillfälle att göra ett, för mig, smart köp.

Som läget är nu måste jag offra värdefullt skåputrymme eller lika eftertraktad bänkyta för att kunna sätta in en mikro på ett snyggt sätt. Ingen av lösningarna tilltalar mig, men eftersom den onekligen underlättar vardagen en hel del funderar jag ändå på att sätta in en.

Såna här val är vanliga för mig som bor litet. Compact living handlar till stor del om att välja och välja bort, att prioritera det som är viktigast för just mig och låta resten vara. Ibland tycker jag att det är enormt frustrerande och kan längta mig sjuk efter bara liiiite mer utrymme. Men för det mesta tycker jag att det är superkul! Jag gillar att gå och klura på olika lösningar och känner en enorm tillfredsställelse när jag lyckas lösa ett inredningsbekymmer på ett både praktiskt och estetiskt tilltalande sätt.

Hittills har jag inte visat er så mycket av hur jag bor. Uppriktigt sagt har det känts lite läskigt att öppna dörren till mitt hem utan att veta exakt vem som tittar in, det är ju trots allt privat och en del av mig. Planen är emellertid att glänta lite mer på dörren framöver och visa er mer av min lägenhet. Redan nu vill jag dock dela med mig av några av de inredningsval jag gjort eller står inför. Vissa beslut har känts självklara, andra har fattats under större vånda. Jag publicerar dem nedan i form av en minienkät. Fyll gärna i hur du skulle välja, det skulle vara så spännande att se hur ni läsare resonerar!

……………………

I´m having trouble squeezing a microwave into my kitchen and am trying to figure out whether I need that or storagespace the most. Such options are common when you live in a small space- you have to decide what is most important to you and let go of the rest. Sometimes it´s really frustrating but most of the time I really enjoy the problem solving side of it all. 

Taggad , ,

Nytillskott till koppsamlingen

Efter att länge ha kastat långa blickar efter klassiska kopparna Salix och Eva formgivna av Stig Lindberg är de nu äntligen mina. På Gustavsbergs porslinsfabrik säljs andra hands-sortering av kopparna och vid mitt besök förra helgen hade jag turen att komma över två näst intill felfria exemplar. Dessutom till en spottstyver av vad de vanligtvis kostar. Mmmm. De kommer nu att ingå i min udda samling kaffekoppar som jag berättat om här och här.

 

My new coffecups designed by Stig Lindberg- Salix and EvaFoto: Kvadratsmart

My preciousssssssssss…..

……………..

I recently bought two swedish design classics- the coffecups Salix and Eva by Stig Lindberg. Love them!

Taggad , , , , , ,

Levande tavelvägg

Just nu är det väldigt populärt med tavelväggar, gärna med udda ramar och bilder. Vill man ha en enhetligare look eller om man vill sätta upp olika typer av bilder kan det vara en bra idé att välja ramar och bilder i samma storlek för att ge arrangemanget större lugn. De tydliga yttre ramarna gör att man kan tillåta sig ganska stora variationer i bildernas uttryck utan att totalintrycket blir rörigt.

 

My kitchenwall covered with pictures.

Själv har jag valt det arrangemanget på min ena köksvägg. Eftersom jag tycker om att ta bilder på mina resor har jag gjort en mängd förstoringar i A4-format som jag satt upp på väggen. Fördelen med att ha lika stora bilder är att jag enkelt kan byta ut fotona när jag tröttnat på några och nya kommer till. I helgen byttes till exempel en bild av en magisk kväll på La Pedrera i Barcelona ut mot två kimonoklädda japanskor. Just nu hänger det bland annat bildminnen från Döda havet i Israel, World Trade Center i New York och Parc Güell i Barcelona på väggen.

För att göra väggen mer dynamiskt har jag valt att hänga tavlorna ”asymetriskt symmetriskt” med både stående och liggande format.

 

A detail from the picture covered wall.

Eftersom kontraster framhäver de olika fotona brukar jag försöka undvika att sätta två bilder som är alltför lika varandra i stil och färg intill varandra. Det trixiga är att få till en helhet som ändå känns harmonisk. När nya bilder kommer till kan man behöva ändra ordningen på bilderna för att ingen sida ska bli för ”tung” jämfört med någon annan.

 

The picture-covered wall

Jag älskar att titta på bilderna och dra mig till minnes vad som hänt när de tagits. Dessutom blir de ett fint blickfång intill matbordet och är en riktigt konversationsstartare när någon kommer hem till mig för första gången. Jag har försett samtliga bilder med en liten namnteckning för att ge dem en personlig touch. Ett litet tips för alla er som gillar att fotografera.

Foton: Kvadratsmart

…………

To make pictures with very different style work together, gather photographs in the same size and with the same frames. That way, you calm down the total impression of the picture wall. These are some pictures from my kitchen where I have hung some pics from my journeys.

Taggad , , , , , , , ,

Gammalt hantverk med twist

Kommer ni ihåg de virkade dukarna jag köpte för ett tag sen? Jag lade ut dem lite huller om buller efter form och utförande, nästade ihop de spetsar som hamnade intill varandra med sytråd och vips så hade de  fogats samman till en enda lång duk som löper längs med mitt köksbord. Jag såg något liknande på nätet för ett tag sedan och tyckte att idén var så bra att jag var tvungen att göra något liknande själv. 

 

De virkade dukarna jag köpte för ett tag sedan har blivit en enda lång duk.

Jag gillar att det gamla hantverket fått en modern twist. Tröttnar jag på duken kan jag alltid sprätta isär den och använda de olika dukarna till något annat. Re:Do och recycling i liten skala alltså:)

 

Dukar som är udda till både färg, form och utförande har sytts ihop.

Jag har försökt lägga dukar med så olika utföranden som möjligt intill varandra för att reta ögat. 

 

En detaljbild av min nygamla köksduk.

En av mina favoritdukar fick en hedersplats på ena kanten. 

Foton: Kvadratsmart

Taggad , , , , ,
Annonser
%d bloggare gillar detta: