Lördagsinspiration #1

Åh, åh, ååååååååååh! Ibland stöter man på ett hem som är så där rasande hemtrevligt och vackert att man bara vill sälja sitt eget boende, byta stad, byta land, byta… Ja lite vad som helst bara för att få leva och bo i den miljön. Den känslan fick jag när jag såg den här bilden:

Det här är bara så fantastiskt fint! Jag som är såld på råa väggar och generöst ljusinsläpp är förstås besegrad redan från början, men den här lägenheten har dessutom flera fina compact living-lösningar som gör den vettig att bo i.

Jag blev eld och lågor över att se hur innanmätet till en hel garderob strippats och ställts upp som rumsavdelare i mitten av rummet. Är man bara noga med att stuva undan kläder och andra saker i prydliga högar och färgordna plaggen på galgarna så går det ju alldeles utmärkt att förvara dem så. Från den här vinkeln ser det dessutom ut som att väggdelen av garderoben lämnats intakt, vilket borde skydda kläderna från matos och ge en rejäl vägg att sitta och äta vid på andra sidan.

Och visst är det bra mycket trevligare att skippa överskåpen i köksdelen och istället ge väggarna den uppmärksamhet de förtjänar?! Porslinet förvaras istället i ett stort vitrinskåp som kompletteras med några öppna hyllor vid köksbänken. Det här är visserligen inget kök för en gourmet med tanke på att det saknar en ordentlig spis, men jag gillar det nätta lilla kylskåpet och den smarta skärbrädan som måttanpassats så att den kan infogas som ett lock över vasken. Det ger extra arbetsyta. Extra plus för de frihängande lamporna också. Det känns nytt och fräscht.

Så här ser själva planskissen ut. Som ni ser har man med små medel fått plats med både köksdel, sovrumsdel och en mindre del för socialt umgänge trots begränsat utrymme. Oj oj vad fint… Någon som har lust att ge mig en sån här lägenhet?! Inte? Synd.

Bilderna är hämtade ur boken Kleine Wohnungen ganz groß av Thomas Drexel. Jag hoppas kunna lägga vantarna på ett ex. Tipstack till Baulinks.

………………….

This beautiful home is featured in Thomas Drexel´s book Kleine Wohnungen ganz groß. I can´t stop looking at the picture. Love the raw walls, the way a stripped down wardrobe is used as a room divider and the unusual porcelain storage in a cupboard in the kitchen… Yes, I like pretty much everything about this home and would love to read the whole book. I just have to get my hands on it somehow. German books can be rather hard to come by in Sweden, but I will do my best in this case!

Väggen som blev rumsavdelare

24-kvadrataren i Montmartre brukade vara både mörk och ovälkomnande då den saknade naturligt ljus och öppna ytor. Men sedan arkitektfirman Swan architects svängt sitt trollspö över den har intrycket förändrats kapitalt. Visst är ytan fortfarande begränsad, men nu känns hemmet både modernt och funktionellt.

Trävägen som tidigare delade bostaden har klätts av in på bara bjälkarna. De fungerar nu som ett välkommet filter mellan hemmets dag- och kvällszon. Genom infoga några hyllor på passande ställen i konstruktionen tjänstgör den även som förvaring.

Jag gillar särskilt krocken mellan lägenhetens gamla och nya beståndsdelar.

Foto: Maxime Vantorre Källa: Home dsgn

……………………

The renovation of this Paris apartment made it both more functional and modern. I´m especially impressed by the way the old wooden wall has been transformed into a room divider with shelves. 

Rygg mot rygg

Snubblade över det här annorlunda sättet att dela av ett stort rum och ville visa det för er. Så smart, så snyggt och enkelt! Genom att placera en sideboard och en hylla med genomgående fack med ryggarna mot varandra har ägaren både skaffat sig en massa förvaringsutrymme och en snygg rumsavdelare. Hatten av!

Tyvärr saknar jag uppgift om vem som tagit bilden. Hojta om ni vet så att jag kan skriva ut det!

………………..

By simply placing a sideboard and a see-through-shelf next to eachother, the owner has gotten a whole lot more storage and  the big room is divided in a beautiful way.

Unfortunately, I don´t know who has taken this picture. Please tell me if you know the name so I can give proper cred to the photographer!

Bo bra med öppen planlösning

Att inreda kvadratsmart i en lägenhet med öppen planlösning ställer lite speciella krav på den som bor där. Eftersom det inte går att dölja någon oreda bakom stängda dörrar är det här särskilt viktigt att man håller ordning och sållar bland sakerna. Nedan finns några bilder av en lägenhet på 39 kvadratmeter som har flera fina lösningar som tar hänsyn till de öppna ytorna.

Jag tycker att öppen planlösning fungerar bäst om man lyckas dela in de större gemensamma ytorna i mindre visuella rum och undviker att placera alla möbler längs väggarna. I det här hemmet har man använt den stora skinnsoffan som en slags rumsavdelare som tydligt markerar vilken del som fungerar som vardagsrum och vart man sätter sig för att äta. Visuellt syns det väldigt tydligt genom att soffan placerats med ryggen mot matgruppen och att de olika funktionerna tilldelats olika färger.

Var inte rädd för att låta din favoritaktivitet ta extra stor plats! Brukar du ha många gäster hemma eller om du tittar mycket på film kan det vara härligt att ha en stor soffa som den ovan att breda ut sig i. Den blir dessutom ett spännande blickfång, något som behövs i en öppen planlösning. Våga blanda nätta möbler med kraftigare för ett mer dynamiskt hem.

Den största svårigheten med en öppen planlösning är att ordna bra förvaring, då man har färre väggar att utnyttja för vägghängd sådan. Se till att maxa de förvaringsmöjligheter som står till buds. I den här lägenheten är köksdelen täckt av skåpluckor och i hallen finns en väl tilltagen garderob bakom spegeldörrarna.

Som ni ser av planritningen ovan har lägenheten inte ett enda rum utan sängen har flyttats in i en liten sovalkov. Mängder av studier visar att man sover bättre om sovrummet endast används för det ändamålet, så har man möjlighet att avskärma sängen på något sätt så är det bra. Har man inget extrarum eller alkov som den ovan till övers kan man till exempel dölja sängdelen med hjälp av draperier eller en enkel avskärmningsvägg.

Foto: Svensk fastighetsförmedling

Jag lovar att dela med mig av fler tips gällande öppna planlösningar framöver.

…………………

If you have an open plan-solution in your home, I suggest you try to create the feeling of small rooms  in the bigger one. Divide the open space visually by turning different groups of furniture away from eachother and give them different colour schemes.

Skulpturfabriken

Under Gotlandssemestern gjorde vi även ett besök på Skulpturfabriken i norra delen av ön. Sällan har väl ett spontaninfall slagit så väl ut! Både jag och Maria var alldeles tagna av den fina miljön och jag samlade på mig en massa härlig inredningsinspiration.

Det mest givande för oss trångbodda var de här fiffiga sätten att dela av utrymmen med hjälp av växande blommor. Lika enkla som geniala.

Självklart fanns det även en massa fina skulpturer på plats. Jag blev särskilt förtjust i de gjutna jättesnäckorna och var tvungen att köpa med mig en hem till mitt badrum. Mer om den i senare inlägg.

På fabriken fanns även en liten caféhörna med kaxig inredning. Jag blev särskilt förtjust i de kopparklädda väggarna.

Foto: Kvadratsmart

……………..

During my stay in Gotland I also visited Skulpturfabriken in the northern part of the island. I fell head over heals for the wonderful surroundings and got a lot of inspiration for my home. The smart ways to divide space with flowers and the beautiful shells struck me the most. 

Levande rumsavdelare

Är du djurvän och i behov av att dela av hemmet kanske ett specialbyggt akvarium kan vara lösningen. Det här kommer från Ljungberggruppen och är byggt i böjt glas för att passa in i miljön på ett bra sätt.  En vacker rumsavdelare som dessutom är vilsam att titta på.

Foto: Akvarie leasing

………………………………………………………..

An aquarium can be a beautiful room-divider.

Rumsavdelare av minnen

När jag var liten var en av höjdpunkterna när vi hade diabildsvisning på övervåningen. Då släcktes ljuset ner så att det blev mystisk och spännande stämning och pappa satte igång projektorn som brummade i bakgrunden medan utfrätta bilder i technicolor projicerades på den vita duken. Det var mest bilder från soliga semestrar men även en del vardagsbilder, vill jag minnas. 

När jag såg de här bilderna på Phatcity och Marvinblog slog det mig att jag verkligen borde leta fram de där gamla diabilderna som sedan länge ligger bortglömda någonstans i föräldrarnas gömmor. Dels får diabilder ett alldeles fantastiskt djup när man framkallar dem till papperskopior, dels skulle man kunna göra en riktigt fräck och annorlunda rumsavdelare eller ett insynsskydd av dem. För nog är det bra synd att inte titta på fina gamla bilder. 

 

Ihoplänkade diabilder bildar här ett myllrande insynsskydd som lockar till närmare granskning. 

Färgerna i gamla foton är ofta helt fantastiska. 

En fördel med att länka samman diabilderna är att de faktiskt går att vika åt sidan utifall man skulle vilja släppa in mer ljus eller öppna för insyn.

Pssst! Följ min blogg med bloglovin

Sammanlänkat draperi

Det här är något så udda som ett blogginlägg utan bild på det jag verkligen vill berätta om. Jag har nämligen ingen bild på det. Aaargh! Jag måste verkligen lära mig att alltid ta med mig kameran! Jag är fortfarande en något otaktisk bloggerska som inte alltid har en kamera med mig. Det händer då och då att jag ser läckra inredningsdetaljer som jag gärna skulle vilja föreviga men saknar möjligheten att göra det. 

Sist det hände var vid ett besök på Yasuragi Hasseludden i Nacka, ett härligt spa där allt går i japansk stil. I en av salarna fanns det mest fantastiska draperi sammansatt av kedjor i olika material och utföranden som fullkomligt strålade i ljuset från lamporna. Kedjorna i sig var ingenting särskilt men mängdverkan av dem var både vacker och häftig. Det slog mig att ett liknande draperi skulle vara läckert att ha i hemmiljö, antingen som väggdekoration eller som en annorlunda rumsavdelare. 

Tyvärr har jag inte hittat något liknande via mina sökningar på nätet, men här intill finns i alla fall några varianter på temat. Uppriktigt sagt är de inte i närheten av att vara så läckra som det draperi jag såg i Nacka, men de ger i alla fall ett hum om vilken känsla man skulle kunna uppnå. Draperier behöver uppenbarligen inte vara gjorda av tyg. Ett annat material kan ge ett helt annat rumsligt intryck. 

 

Ett duschdraperi av kedjor. 

Foton: Inside stoop och Apartment therapy.