Kreativ compact living

I jakten på material till förra inlägget stötte jag på det här hemmet. Förutom en fantastisk utsikt över Stockholms vattenlinje ståtar den här lägenheten med några riktigt smarta compact living-lösningar, varav en jag aldrig sett tidigare. Vi tittar in!

En svängd skena för gardinupphängning har monterats i taket längs med de fönsterförsedda ytterväggarna. Den generösa sträckningen gör att ägaren lätt kan variera platsen för gardinupphängningen, vilket gör boendet mer flexibelt. Väljer man att sätta upp många gardiner av kraftigare tyg kan de dessutom skydda mot ljusinsläpp vid behov. I dess nuvarande läge fyller gardinen emellertid en annan viktig funktion…

…nämligen att dölja en rad hyllor som monterats på väggfasta konsoller. På så vis har man skapat mer plats för förvaring utan att det stulit utrymme som behövts till annat. Eftersom gardinen döljer röran ser rummet prydligt ut trots de öppna hyllplanen. Personligen gillar jag när man släpper in så mycket ljus som möjligt i lägenheten och är sparsam med gardiner, så jag gör också tummen upp för idén att sätta upp tygvåderna så att de inte inkräktar på fönstrets ljusinsläpp.

En annan fiffig detalj är klaffbordet som kan fällas ihop eller fällas ut beroende på hur många personer som ska sitta vid det. Ett bra sätt att ha möjlighet att bjuda hem många gäster utan möbeln till vardags är alltför skrymmande!

Åh, vad synd! Hade bara takskenan varit aningen längre hade man kunnat hänga upp en gardin som kunde dubblera som draperi att täcka köksdörren med. Gillar emellertid hyllsystemet med plats för en tv.

En kul detalj i köket är att man satt upp små magneter på de gamla rören så att de kan användas som tillfälliga anslagstavlor för kom-ihåg-lappar och vykort.

Här finns också en fin sovalkov. Förutom att man skapat massor med förvaring under sängen genom att platsbygga skåp där, så har man ordnat huvudände och hylla i ett genom att bygga en massiv sänggavel med plats för avställning ovanpå. Genomtänkt!

Man behöver inte en gigantisk spegel för att kunna spegla sig i helfigur. På en smal vägg i hallen hänger ännu smalare spegeln Bonett från Ikea.

Till sist en planskiss över den optimalt planerade ettan. Fler bilder av lägenheten hittar ni här.

Foton: Philip Seaton/Erik Olsson Fastighetsförmedling

………………

This small apartment is packed with nice compact living solutions. I find the hidden shelves behind the curtain next to the window especially thrilling. I´ve never seen that before. 

Sovalkover för vintertid

Efter att ha varit nära trötthetsdöden den senaste veckan var det en nåd att få övergå till vintertid idag. Äntligen känner jag mig i takt med tiden och har både unnat mig en ordentlig sovmorgon och fått massor med praktiska saker gjorda idag. Sååå skönt! Inspirerad av mitt nya, utsövda jag passar jag på att dela med mig av några fina bilder av sovalkover. De är fantastiska när det gäller att inhysa en säng på begränsad yta utan att den dominerar hela hemmet. Dessutom är de som gjorda för härliga sovmornar:)

En lyxig sovalkov med inbyggd förvaring från Bolig. Här har man skapat ett praktiskt rum-i-rummet som man lätt kan avgränsa ännu mer genom att dra för gardinerna.

En enkel vajerkonstruktion håller upp de till synes tunga draperier som avgränsar den här mysiga sängplatsen. De skimrande tygerna ger ett flärdfullt intryck och bör dessutom fungera bra som mörkläggning vid sänggång. Hittade den via bloggen Strawberrylicious.

Stilren sovalkov från Marie Claire Maison. Tipstack till Emma på Vinklar & vrår!

Till sist en mer lantligt inspirerad sovalkov. Jag gillar verkligen idén att inrymma den i fönstersmygen! Bild funnen hos Interiörguiden.

……………..

Some nice looking bedstead recesses that I hope will inspire you to create your own since they´re perfect for integrating a bed in the home without being too overwhelming.

En mix av gammalt & nytt

Med inspiration från Skandinavien och Japan har kanadensiska paret Daniel och Valeria skapat ett både vackert och funktionellt hem. Jag njuter av att bläddra bland bilderna av fantastiska second hand-fynd blandade med moderna designpjäser. En neutral grund och återhållen färgskala gör att allt harmonierar, samtidigt som krockarna mellan de olika decenniernas formspråk förstärker de individuella pjäserna.

Eftersom jag nyligen köpte mig en svart soffa tjusas jag tjusas jag av hur väl den här integrerats i inredningen. Med skräckblandad förtjusning charmas jag också av hötorgskonsten i form av ett skepp med vindfyllda segel som tar fart ovanför sittplatsen och de udda kuddarna i olika material och utföranden.

Även i köket samsas gamla och nya saker med varandra.

Paret har även låtit inredningen inspireras av museernas tittskåp med olika samlingar. Här blir de lika spännande som oväntade blickfång.

Om du liksom jag har svårt att se dig mätt på bilderna från det här hemmet rekommenderar jag att du spanar in filmen från hemmet och besöker parets Etsyshop Hindsvik.

Foton: Hindsvik

……………….

Pictures from the wonderful home of the canadian couple Daniel and Valerie. They have furnished their home with inspiration from Scandinavia and Japan and have mixed second hand bargains with modern design. I recommend you to check out their Etsy shop Hindsvik and the movie from their home. 

100.000!!!

Idag är det jubel och fanfarer här på Kvadratsmart. Bloggen har nämligen visats över 100 000 gånger vid det här laget! Det firar jag med en härlig blomsterbild och en, högst tillfällig, besöksräknare i sidospalten här intill. Tack alla för att ni tittar förbi!

………………

Today I´m celebrating over 100 000 hits on Kvadratsmart. Amazing! Thank you so much for dropping by!

Enkla inredningsdetaljer

Jag tycker att det är svårt att välja inredningsdetaljer som inte sticker ut från mängden utan smälter in bland de övriga, utan att vara tråkiga. Jag faller pladask för stormönstrat i djärva färger och sträcker mig girigt efter saker med starkt formspråk. Svårigheten är att balansera de olika komponenterna då inte allt kan skrika efter uppmärksamhet här hemma. Emellanåt måste jag byta ut prylar för att skapa harmoni och köpa saker som är mer återhållsamma än jag är van vid för att få hemmet att fungera. Saker som viskar eller åtminstone pratar med små bokstäver.

Det var så den här lampan hamnade i mitt köksfönster. Den kräver knappt något utrymme och hänger försynt på sin plats utan att be om uppmärksamhet. Och just därför passar den så bra just där.

Foto: Kvadratsmart

…………………….

Not all details in the home can crave attention. This lamp in my kitchen window works so well there because it´s so simple and space efficient.

Rygg mot rygg

Snubblade över det här annorlunda sättet att dela av ett stort rum och ville visa det för er. Så smart, så snyggt och enkelt! Genom att placera en sideboard och en hylla med genomgående fack med ryggarna mot varandra har ägaren både skaffat sig en massa förvaringsutrymme och en snygg rumsavdelare. Hatten av!

Tyvärr saknar jag uppgift om vem som tagit bilden. Hojta om ni vet så att jag kan skriva ut det!

………………..

By simply placing a sideboard and a see-through-shelf next to eachother, the owner has gotten a whole lot more storage and  the big room is divided in a beautiful way.

Unfortunately, I don´t know who has taken this picture. Please tell me if you know the name so I can give proper cred to the photographer!

På min önskelista

Det är så lätt att tro att allt kommer att bli bättre senare. Efter att man gjort det där, flyttat dit, träffat den rätte, köpt det där… Ja, ni förstår vad jag menar. Man jagar vidare, efter det där som man tror att man saknar, för att vid målet upptäcka att det ändå inte fyllde det inre hålet.

Jag har insett att för mig är vägen till lycka att vara nöjd med det jag har. Att glädjas åt det lilla och låta det som sedan tillkommer sätta guldkant på tillvaron.

De senaste dagarna har jag funderat på att publicera en lista över de inredningsdetaljer jag allra helst skulle vilja ha just nu, men jag får ingen riktig rätsida på den. Jag är fortfarande inne i min rensningsfas och tycker att det skulle tillföra mig och min lägenhet mer att jag gör mig av med saker än bära hem fler. Jag är ju trots allt riktigt nöjd med det jag har.

Med det sagt så finns det några inredningsattiraljer som skulle göra min lägenhet vackrare, bekvämare och mer funktionell än den redan är:

1) Skjutdörrar till garderoben i trånga hörnet. Det skulle spara värdefullt utrymme att slippa öppna dörrarna utåt.

2) En gammal trästege. Jag är i skriande behov av en stege som hjälper mig nå sakerna överst i skåpen. Helst ska den vara snyggt sliten och tåla att tittas på så att den kan stå framme när den inte används.

3) Ett smidigare badrumsskåp. Jag valde mitt nuvarande enligt principen att det skulle rymma så många småpryttlar som möjligt. Idag är det halvfullt och sitter så lågt att man lätt slår huvudet i det när man tvättar ansiktet. Övriga kommentarer överflödiga.

4) Hyllsystem i teak alternativt teaksideboards och stringhyllor till vardagsrummet. De förvaringsmöbler jag har just nu passar inte riktigt ihop och stör helhetsintrycket. Jag behöver något som lugnar ner det och håller ordning på sakerna.

5) Ascaso dream. En espressomaskin i smakfull retrodesign som skulle lyfta mitt kaffekokande till nya höjder. Jag ser den snudd på som en investering med tanke på hur mycket pengar jag lägger på köplatte… Dessutom är kaffe ett stort intresse och det riktigt kliar i fingrarna på mig att få börja göra egna mönster i mjölkskummet!

Vilka inredningsdrömmar har ni för era compact living-boenden? Skriv gärna och berätta!

………………….

My path to happiness is to be satisfied with what I´ve got instead of longing for more things. With that said are there a few things that would do wonders for my apartment. Here´s my wishlist:

1) An old wooden ladder

2) Sliding doors for the wardrobe in the narrow corner

3) A cupboard for my bathroom

4) Shelves and matching teak-sideboards for my living room

5) Ascaso dream. A wonderful espresso machine in retro design

Läsartips: Ida och Alexanders säng

Ett långsmalt sovrum med element och fönster på ena kortsidan gjorde det svårt för mina läsare Ida och Alexander att få plats med en bra säng. De lösningar de provade var antingen för smala eller för tokigt konstruerade. Till sist tröttnade paret och byggde en egen säng. Trots att de inte anser sig vara särskilt händiga skissade de fram en egen konstruktion och skred till verket.

”Sängen kunde inte stå ända intill kortsidan på grund av elementet, men på långsidan var det viktigt att madrassen gick ända in så att det inte bildades en glipa där man kunde ramla ner”, förklarar Ida.

Själva sängstommen tillverkade de av MDF-skivor i 8 mm tjocklek som skruvades fast i väggen på långsidan för att öka sängens stabilitet och lämna elementet fritt. Utrymmet under sängen används nu till förvaring av lakan, handdukar, kläder som är inaktuella för säsongen och annat smått och gott.

Foto: Ida Nielsen

För att dölja sakerna har Ida häftat fast ett lakan i veck längs sängstommens framkant. Madrassdelen består av tjocka lager skumplast á la ”fusktempur” som paret köpt på Jysk. Nu hoppas de att fler ska våga bygga egna sängar.

”Arbetet tog en helg sammanlagt. Vi är båda mycket nöjda med bygget. Sängen är skräddarsydd för vårt sovrum och nu har vi plats med en 20 centimeter bredare madrass än tidigare och sover bättre”, säger Ida nöjt.

Ytterligare information om sängbygget hittar ni på Idas egen blogg Hebreiska. Stort tack för att ni ville visa upp sovrummet här på Kvadratsmart!

……………………

Psssst! Har du någon smart compact living lösning som du skulle vilja visa upp här på bloggen? Skicka ett mail till kvadratsmart@gmail.com

…………………….

Due to the long and narrow shape of their bedroom, Ida and Alexander had a hard time fitting a proper bed into their home. Finally they decided to build their own and managed to find room for a mattress 20 centimetres wider than the one they had used before. Well done! For more information about the bed, visit Ida´s blog Hebreiska.

Compact living-hem i DN

Bostadsbilagan i dagens DN innehåller en mycket bra artikel om compact living. I flera fina och informativa bilder får läsaren se hur 57-åriga Ingrid Wase bor kvadratsmart på elva kvadratmeter i Vasastan. ”När jag handlar något så kan jag unna mig det allra bästa, och jag kan resa mycket, eftersom jag bor så billigt. Livet blir väldigt enkelt”, säger Ingrid Wase i artikeln.

Genom att bara behålla det nödvändigaste har hon skapat ett mysigt hem som till och med innehåller en liten eldstad. ”Jag har behov av att minimera, destillera, rensa bort det onödiga istället för att slösa energi på det och behålla sådant som är viktigt, både själsligt, materiellt och i relationer. Enkelhet och frihet är viktigt”, menar Ingrid Wase. Jag instämmer helhjärtat. Artikeln och fler bilder av hemmet hittar ni här.

Foto: Fredrik Funck/DN

……………

This lovely compact living home on only 11 square metres is featured in todays Dagens Nyheter. So cosy and personal!

Bokhyllsfrossa

Bokmalen i mig har verkligen fått sitt lystmäte på sistone. Fördelen med att pendla till jobbet är att man uppfinner ett hål i tiden som kan användas till att plöja spännande böcker. Och åh, vilka bra böcker jag läst på sistone!

Två av dem var så omvälvande att de hädanefter har permanenta platser i min bokhylla: Andrew Kaufmans All my friends are superheroes (Bara titeln gör ju att man måste läsa den!) och Born to run skriven av Christopher McDougall. Det är nog de finaste boktips ni kan få av mig just nu.

Eftersom jag nu är så oschysst att jag rekommenderar böcker som riskerar att väcka starkt ha-begär hos er vill jag även tipsa om några finurliga sätt att förvara dem på. Se och njut!

Ur sikt ur sinne? Bokhyllor strax under taket syns inte om man inte riktar blicken uppåt. Kvadratsmart och snyggt!

Här har bokhyllor byggts in i trappstegen- ett utrymme som annars skulle vara helt outnyttjat.

Ett annat sätt att utnyttja trappsteg för bokförvaring.

Genom att snickra ihop gamla fruklådor i olika vinklar kan man utnyttja även det smalaste hörn till bokförvaring.

Foton från Elle interiör, re-nest, Apartment therapy, Home hagler och Design sponge. 

………………

I´m reading a lot at the moment and would like to take the opportunity to recommend you two great books: Born to run by Christopher McDougall and All my friends are superheroes by Andrew Kaufman. I hope that these wonderful pictures of bookshelves can inspire you to find new, cleverer ways to store your books (if you decide to buy them).