En tanke

Ibland lägger jag upp citat från mer eller mindre kända personer här på bloggen. Sådant som jag tycker är tänkvärt när det gäller inredning och hur man väljer att bo. Idag vill jag emellertid dela med mig av en egen insikt. Under en härlig höstpromenad slog det mig att det är så här jag tänker numera och att det gjort boendet på få kvadrat väldigt mycket enklare.

 

…………….

Nowadays I´m not longing for more storage any more. I want to get rid of stuff instead. And that has made living in a small apartment a whole lot easier. 

En pärla i storstan

När man jobbar med att gräva fram nyheter om dagarna bär det emot att lägga upp bilder här som har något år på nacken. Men den här stockholmspärlan på 35 kvadrat vill jag ändå dela med mig av. Stilen är skandinaviskt enkel, stilren och dov och jag gillar verkligen hur självklart allt passar in. Lägenheten, som visades i DN i slutet av januari 2010, är inredd av formgivaren och inredningsarkitekten Matilda Lindblom som vid publiceringstillfället bott i den i flera år.

 

Fler bilder och mer information om lägenheten hittar ni här.

Foto: Jonas Eriksson/DN

……………….

A scandinavian dream of 35 square metres. 

Läsartips: Magnus sängloft

Det är alltid lika roligt att få mail från någon av er läsare. Vid sidan av era kommentarer här på Kvadratsmart är det tveklöst det roligaste med att blogga. Idag damp ett mail från Magnus ner i min virtuella brevlåda. Han hade just hittat bloggen och ville tipsa om sitt egentillverkade sängloft som är höj- och sänkbart. Kul! Så här beskriver Magnus själva anordningen:

”Min konstruktion är upphissbar med wirar. Från början tänkte jag köpa elektriska vinschar men fick aldrig råd. Sängen tar upp hela ytan i ”sovalkoven”. Liggytan är 200x180cm och i ändarna finns utrymme för väckarklocka, böcker med mera. Sängen står på 6 ben. Jag är ingen expert på hållfasthet utan tog i rejält. Någon med mer kunskap i ämnet kan säkert skala fram en smidigare konstruktion. När sängen är upphissad kan man gå under. När sängen är nedfälld ligger det även en tvärbalk mellan de två mellersta benen, plus de två tvärbalkar du ser till höger och vänster. Tvärbalken, tillsammans med stegen, kan ses på bilden vid sängens vänstra ände. När sängen är nedhissad finns det ändå tillräcklig höjd för att bekvämt kunna sitta vid skrivbordet som står under sängen.

Jag inser att till nästa version finns utrymme för estetisk utveckling. Men funktionen som sådan tycker jag är suverän eftersom det under dagtid är lite jobbigt att huka under en säng.”

Foto: Magnus Berg

Har du också någon compact livinglösning du vill tipsa om? Tveka inte att skicka ett mail till mig på kvadratsmart@gmail.com

………………

This is the submersible bedloft of my reader Magnus. He has made all the construction work himself. Thanks for sharing Magnus!

Bo bra med öppen planlösning

Att inreda kvadratsmart i en lägenhet med öppen planlösning ställer lite speciella krav på den som bor där. Eftersom det inte går att dölja någon oreda bakom stängda dörrar är det här särskilt viktigt att man håller ordning och sållar bland sakerna. Nedan finns några bilder av en lägenhet på 39 kvadratmeter som har flera fina lösningar som tar hänsyn till de öppna ytorna.

Jag tycker att öppen planlösning fungerar bäst om man lyckas dela in de större gemensamma ytorna i mindre visuella rum och undviker att placera alla möbler längs väggarna. I det här hemmet har man använt den stora skinnsoffan som en slags rumsavdelare som tydligt markerar vilken del som fungerar som vardagsrum och vart man sätter sig för att äta. Visuellt syns det väldigt tydligt genom att soffan placerats med ryggen mot matgruppen och att de olika funktionerna tilldelats olika färger.

Var inte rädd för att låta din favoritaktivitet ta extra stor plats! Brukar du ha många gäster hemma eller om du tittar mycket på film kan det vara härligt att ha en stor soffa som den ovan att breda ut sig i. Den blir dessutom ett spännande blickfång, något som behövs i en öppen planlösning. Våga blanda nätta möbler med kraftigare för ett mer dynamiskt hem.

Den största svårigheten med en öppen planlösning är att ordna bra förvaring, då man har färre väggar att utnyttja för vägghängd sådan. Se till att maxa de förvaringsmöjligheter som står till buds. I den här lägenheten är köksdelen täckt av skåpluckor och i hallen finns en väl tilltagen garderob bakom spegeldörrarna.

Som ni ser av planritningen ovan har lägenheten inte ett enda rum utan sängen har flyttats in i en liten sovalkov. Mängder av studier visar att man sover bättre om sovrummet endast används för det ändamålet, så har man möjlighet att avskärma sängen på något sätt så är det bra. Har man inget extrarum eller alkov som den ovan till övers kan man till exempel dölja sängdelen med hjälp av draperier eller en enkel avskärmningsvägg.

Foto: Svensk fastighetsförmedling

Jag lovar att dela med mig av fler tips gällande öppna planlösningar framöver.

…………………

If you have an open plan-solution in your home, I suggest you try to create the feeling of small rooms  in the bigger one. Divide the open space visually by turning different groups of furniture away from eachother and give them different colour schemes.

Singeltjejens renoveringsproblem

Han började strippa i hallen framför mina ögon. Målaren som glidit in i min lägenhet med en flaska rödvin i ena handen och penslarna i den andra. Helt plötsligt befann jag mig ensam i en liten lägenhet tillsammans med en okänd man som uppenbarligen hade amorösa planer som jag inte räknat med.

Det började nog så oskyldigt. Vi hade bott grannar ett år när jag köpte en lägenhet med renoveringsbehov. Jag hade skaffat mig ett godkännande om att ta bort väggen mellan klädkammaren och köket i den nya lägenheten och sökte med ljus och lykta efter någon som kunde hjälpa mig att riva väggen. När jag träffade den trevlige målargrannen i trappuppgången passade jag på att fråga honom om han hade någon kollega i byggbranschen som skulle kunna tänka sig att ta sig an jobbet. Det hade han inte, men när jag bett honom om lite målartips till andra rum skyndade han sig att erbjuda sina tjänster. Det skulle gå fortare för honom som hade tolv års erfarenhet, försäkrade han. Jag behövde inte betala något, bara bjuda honom på middag. Sagt och gjort, vi bestämde att han skulle komma hem till min nya lägenhet ett par dagar senare och jag funderade på vilken restaurang jag skulle bjuda ut honom på.

Det är när jag berättar det här som mina killkompisar normalt börjar himla med ögonen, titta klentroget på mig och frusta: ”hur blåögd får man vara?” Det kanske jag var, för jag anade aldrig att målargrannen skulle skynda sig ur kläderna direkt innanför ytterdörren. Tack och lov fick han strax på sig målarmundering istället, men då trappade han upp charmoffensiven och pepparade mig med komplimanger för mina rödmålade tånaglar, mitt utseende på det hela taget och berättad hur ”gullig” han tyckte att jag var. För att det inte skulle råda några som helst tvivel om vad han hade i kikaren kryddade han det hela med detaljer om hur misslyckat sexlivet mellan honom och hans flickvän var.

Jösses… Jag, som inte hade några som helst planer på att bli intim med honom, kunde inte få ut honom fort nog. Den utlovade middagen fick bli hämtmat och när han kom tillbaka för nästa strykning såg jag till att ha sällskap. Det bör kanske påpekas att jag verkligen försökte få honom att avstå från ett andra besök, men han envisades.

Det har sina sidor att renovera en lägenhet som singeltjej.

En annan hantverkare hade med sig flickvännen i släptåg första gången han dök upp. Det var uppenbart att hon skulle se vad det var för tjej hennes kille skulle hänga hos framöver. Jag kan inte påstå att jag var mitt läckraste jag där jag hasade runt i färgöversållade arbetskläder, men det spelade ingen roll. Med tanke på hur svartsjuk hon verkade tror jag inte att det hade spelat någon roll hur jag sett ut. 

Den svartsjuka flickvännen satte grova käppar i hjulet. Pojkvännen skulle hjälpa mig att ta bort det gamla köket och sätta upp det nya, vilket på förhand inte verkade vara något särskilt tidskrävande jobb. Det tog evigheter, trots att jag monterade ihop de olika enheterna själv Flickvännen ringde nämligen efter någon timme varje gång killen var där och krävde att han skulle komma hem. En inte alltför vild gissning var att hon ville förhindra att pojkvännen och jag skulle hitta på något annat än att riva kök. Suck. Hade hon någon gång testat att bo månader i ett renoveringsobjekt skulle hon aldrig ha kommit på tanken. Det enda som fanns i mitt huvud i det läget var att få lägenheten beboelig. Suck igen.

Det har sina sidor att renovera en lägenhet som singeltjej.

…………………..

A short text about the difficulties you can face when you´re hiring handy men as a single girl. Actually, the difficulties I faced myself a few years ago.

Compact living på tre plan

Det är lite vanskligt att lägga upp bilder av ett hem här på bloggen när jag inte har några uppgifter om hur stort det är. Särskilt om det, som i det här fallet, rör sig om ett hus. Den här gången tycker jag emellertid att vi ska ha överseende med det med tanke på att det finns så många fina och prisvärda compact living-lösningar att ta till sig. Förmodligen beror det på att det smala Edwardianska huset är uppdelat på tre plan och därför inte tillåter några utsvävningar på någon av våningarna.

Markplanet består av ett kombinerat kök- och vardagsrum med öppen planlösning. Strax innanför ytterdörren står en soffa och ett enkelt, grovt tillsågat vardagsrumsbord. Några meter framför återfinns matplatsen med ett likaledes u-format matbord och fyra enkla fällstolar.

Den avskalade inredningen och avsaknaden av gardiner får rummet att kännas större än vad det är. Lägg också märke till hur man infogat två nischer i väggen som utnyttjats till förvaring av en vägghängd tv (som förmodligen sitter på ett stativ som kan fällas ut så att man lättare ser tv:n från soffan, by the way) och en växt i soffhörnet.

En myshörna med plats för förvaring finns inrymd under trappan till våningen ovanför.

I köksdelen har matbordet placerats jäms med arbetsbänken och spisen, vilket gör att det enkelt kan användas som arbetsyta vid behov. En annorlunda lösning är placeringen av diskhon intill matplatsen mitt i rummet. Extra spännande blir den med den grova vattenkranen med sin industrilook.

Genom att genomgående använda ett träslag i köksinredningen och satsa på blanka ytor på såväl köksluckor som burkar, kastruller och vattenkokare har mannen som bor här ökat känslan av rymd. Till den bidrar förstås de avundsvärda takfönstren med sitt generösa ljusinsläpp.

Lägg också märke till hur några enkla väggklockor hängts på rad för att markera tiden i tre olika städer. Ett både snyggt och billigt sätt att ge rummet en blogtrotter-prägel.

Även i badrummet har man utnyttjat nischlösningar för att på ett avgränsa ytorna och ordna förvaring. Toalettstolen och en öppen hylla med handduksförvaring finns inrymda i en sådan fördjupning, liksom en infälld hylla för värmeljus. En annan fin detalj är den enkla hissgardin som döljer diskmaskinen när den inte används.

Det här är ju bara för snyggt! Jag bara älskar det gamla duschmunstycket i taket och hur duschplatsen avgränsas från resten av rummet med en förhöjning av golvet.

Öppen förvaring av kläder på klädställningar är inte alldeles ovanligt nu för tiden, men just den här varianten med byggnadsställningsliknande beståndsdelar tror jag inte att jag har sett förut. Passande för den som vill ha en mer rustik och maskulin look i hemmet.

Fler bilder hittar ni hos House to home där jag lånat bilderna ovan.

…………………………..

This Edwardian bachelor house has many spectacular compact living solutions. Under stairs storage is perfect for this open-plan living space as it conceals clutter and I´m quite taken by the combined kitchen and livingroom.

Kombinerar diskbänk och badkar

I ett försök att skapa badmöjligheter i små lägenheter formgav designern Coco Reynolds badkaret Ladybird för Marz Designs.

Tack vare en löstagbar del med diskho kan Ladybird alternera som både sittbadkar och diskbänk beroende på behov. Tekniskt sett skulle man alltså kunna ställa badkaret i köket istället för i badrummet.

Trots att jag gillar flerfunktionsmöbler och den bulliga formen så är jag inte övertygad om den här lösningen. Jag har svårt att se mig själv sitta och bada i köket.

Är jag bakåtsträvande? Är det här en alldeles strålande idé? Vad tycker ni?

………………

Ladybird is a compact bathtub that help people enjoy their bathing ritual while at the same time eliminate the need for a large bathroom. User can lift away the sink to reveal a bathtub below it. What do you think, is this the way we´re going to take our baths in the future?

”Jag ska måla hela världen…”

Nja kanske inte hela, men just nu är jag verkligen i målartagen! Fördelen med att flytta tillbaka till en lya jag bott i tidigare är att jag vet hur jag kan inreda den. Vad som funkar och inte. Dessutom har jag helt plötsligt lust och energi att fixa de där detaljerna som irriterade och skavde som intorkade kontaktlinser förra gången det begav sig.

Just nu målar jag lister här hemma. En rätt otacksam uppgift om ni frågar mig. Ingen kommer att dunka mig i ryggen och berömma mig för hur fint det blivit, för ingen kommer att kunna säga vad jag egentligen gjort. Ändå tror jag att helhetsintrycket kommer att höjas ett par snäpp när det hela väl är färdigt. Och med några olyssnade sommarpratare i öronen är det ändå helt okej att pyssla med.

Vid sidan av det måleriet har jag haft ett annat på gång. Saker som av någon anledning inte riktigt passar in får lite ny färg på sig för att bättre smälta in i resten av möblemanget.

Nu är jag en sån som inte gärna målar om saker som redan är i gott skick, så ni som får skrämselhicka av att jag gett mig på en Tripp-pall kan slappna av. Mitt exemplar är en present som tidigare bott i ett garage där den trampats av omilda kängor. Missfärgningar, träskador och sprickor i lacken förstörde helhetsintrycket så mycket att en ommålning var enda räddningen. Eventuellt kan den komma att få en skojigare färg så småningom, men just nu känns det helt rätt att den är vit.

Min hall är dessutom en aning orolig (ni kommer att förstå vad jag menar när jag visar bilder av den så småningom), så de båda korgarna var nära på tvungna att bli vita för att inte störa helhetsintrycket där. För första gången använde jag mig av sprayfärg när jag målade och det gjorde att ytorna blev riktigt bra. Rekommenderas!

Foto: Kvadratsmart

…………………..

Right now I´m painting a lot. Skirting boards that I somehow didn´t get ´round to the last time and some pieces of furniture that doesn´t  really fit into the rest of my stuff are now being covered in paint. I´m using a spray which make the surface look great. 

Söndagsinspiration # 2

Åh, jag bara måste visa er den här härliga lägenheten från French by design som Hem-ligheter tipsade mig om! 30-kvadrataren i centrala Paris fullkomligen svämmar över av inredningsglädje och spännande saker, utan att det känns för överlastat. Här bor Charlotte, som verkligen gjort det mesta av det hon haft att röra sig med.

Jag blir mest imponerad av all förvaring som integrerats så naturligt i resten av inredningen. En av de mest tilltalande lösningarna kan man skymta genom dörren till den lilla kokvrån. Här har krokförsedda stänger satts upp på väggen för att erbjuda avhängningsplats för både kastruller och handdukar. Lägg också märke till den fina lilla tunnan strax innanför dörren som kan användas till kökssopor, återvinning eller kompostering allt efter behov.

Den fräckaste detaljen är annars de anspråkslösa förvaringslådorna i kartong som återfinns strax innanför dörren. Genom att platsbygga måttanpassade förvaringsfack från golv till tak får det plats en mängd lådor att gömma undan saker i. För att man lätt ska se vad de olika boxarna innehåller har de försetts med pappersetiketter. Normalt sett är jag inte överförtjust i förvaringslådor av papp eftersom de har så begränsad livslängd, men de här var bara för snygga i all sin enkelhet för att jag skulle kunna motstå dem.

I nedre vänstra bilden skymtar ni en översikt över de många förvaringsfacken i hallen. Lägg märke till att en hylla för förvaring även satts upp strax under taket. Överallt hittar man annorlunda detaljer. Bland annat har Charlotte satt upp två enkla anslagstavlor som bildar bakgrund till collage i ständig förändring. Istället för en soffa kan man mysa i ett par fåtöljer som kräver mindre plats.

I sovrummet hänger några favoritkläder på display. Fler bilder hittar ni här.

Foto: Photos Claude Weber/ Cote Paris

……………….

This 30 square meter [325 square feet] flat in the centre of Paris is filled with clever storage and exiting details. I really like the way the owner Charlotte has stacked storage boxes from floor to ceiling in the hallway. You will find more information and details here.

Ett annorlunda hemmakontor

Att få till en vettig arbets-/pysselhörna kan vara svårt när man bor litet. Jag kommer ofta på mig själv med att sitta vid matbordet och skriva, trots att jag har ett skrivbord. Min lilla arbetshörna funkar inte optimalt och därför söker jag nu inspiration för att förbättra den, alternativt kunna göra mig av med den.

Tyvärr har jag inte plats att ställa ut min arbetsplats från väggen, men om jag hade det skulle lösningen intill vara högintressant. Det känns inte bara nytänkande att använda trådbackar på det här sättet, de inbjuder dessutom till att hålla bättre ordning på grejorna och ett sånt här system borde inte kosta alltför många kronor. Ruskigt snyggt är det dessutom, om man gillar den minimalistiska stilen.

Bilden hittade jag hos Decoration ideas, som har listat några matnyttiga tips om vad man bör tänka på när man ska inreda en arbetshörna hemma. Tipsen hittar du här.

……………

An unordinary solution for a home office that I really like. The see-through desk inspires you to keep your things organized and tidy. I found the picture at the Decoration ideas blog, where you can also find some good tips on how to furniture your own home office.